『介護の仕事のための日本語セミナー』2022年7月2日、9日実施報告

2022年7月2日(土)と9日(土)の2日間にわたって、『介護の仕事のための日本語セミナー』(栃木県国際交流協会(TIA)様との共催)を無事に実施することができました。

県内外から現在、介護職に従事している外国人の方や、介護に関心のある外国人の方など多くの方々にご参加いただきました。今年度はワークショップも行い、実際に『にほん語でかいご』を体験していただきました!

1日目の前半は当法人発行のテキスト①「にほん語でかいご-はじめて学ぶ介護の言葉-」について、動画を使った学習方法を共有しました。後半は日本人ボランティアの方々にご協力いただき、絵カードを見ながら日本語でのやりとりを楽しみました。

2日目の前半は当法人発行のテキスト②「介護現場で使う文法と語彙-申し送り編-」についての学習方法を共有し、後半は日本人ボランティアの方々が読み上げる「申し送り」を、参加の外国人の皆様にディクテーションをしていただきました。難しい表現もありましたが、皆様、一生懸命に取り組んでおられました。

多くの方々のご協力により、充実した2日間となりました。ご参加の皆様の、少しでもお力になれたらと思います。この場を借りて、感謝申し上げます。

皆さん、真剣に取り組んでいます!